Дата останнього оновлення: 7 вересня 2026 року
Ці Умови використання регулюють порядок користування інформаційним порталом GrowHow.in.ua (далі — «Сайт»).
Власником та адміністратором Сайту є ТОВ «Срібне Поле».
Користуючись Сайтом, відвідуючи його сторінки або використовуючи опубліковані на ньому матеріали, користувач погоджується з цими Умовами використання.
Якщо користувач не погоджується з цими Умовами, він може припинити користування Сайтом.
- Про GrowHow.in.ua
GrowHow.in.ua — інформаційний онлайн-портал, який публікує новини, аналітичні матеріали, інтерв’ю, експертні коментарі, огляди, авторські матеріали, відео та інший контент, зокрема про сільське господарство, аграрний бізнес, технології, техніку, рослинництво, тваринництво та суміжні теми.
Редакція самостійно визначає редакційну політику, тематику, формат, обсяг та періодичність публікації матеріалів.
Редакція має право в будь-який момент оновлювати, редагувати, доповнювати або видаляти матеріали із Сайту.
- Інформаційний характер матеріалів
Матеріали, опубліковані на GrowHow.in.ua, мають інформаційний характер, якщо прямо не зазначено інше.
Редакція прагне забезпечувати достовірність та актуальність інформації на момент її публікації. Водночас інформація може змінюватися, а частина матеріалів ґрунтується на повідомленнях державних органів, компаній, інформаційних агентств, експертів, учасників ринку та інших джерел.
Думки, оцінки, прогнози та коментарі авторів або експертів можуть не збігатися з позицією редакції GrowHow.in.ua.
Інформація щодо цін, прогнозів ринку, технологій виробництва, засобів захисту рослин, добрив, сільськогосподарської техніки, законодавства, оподаткування, фінансів та інших питань не повинна розглядатися як індивідуальна професійна рекомендація.
Користувач самостійно оцінює інформацію та приймає рішення щодо її практичного застосування.
- Авторські права
Матеріали GrowHow.in.ua, зокрема тексти, авторські фотографії, відео, графічні матеріали, інфографіка, дизайн, логотипи та інші об’єкти інтелектуальної власності, охороняються відповідно до законодавства України.
Права на матеріали можуть належати ТОВ «Срібне Поле», редакції GrowHow.in.ua, авторам або іншим правовласникам.
Розміщення матеріалу на Сайті саме по собі не означає передачу користувачам прав інтелектуальної власності на нього.
- Цитування та передрук матеріалів GrowHow.in.ua
Користувачі можуть цитувати матеріали GrowHow.in.ua з дотриманням вимог законодавства про авторське право та обов’язковим зазначенням джерела.
При використанні матеріалів в інтернеті має бути зазначено GrowHow.in.ua та, де це технічно можливо і відповідно до умов дозволеного використання, активне гіперпосилання на оригінальну публікацію.
Повне копіювання або систематичне відтворення авторських матеріалів GrowHow.in.ua без дозволу редакції не допускається, крім випадків, прямо передбачених законодавством.
Для отримання дозволу на передрук, комерційне використання або інше використання матеріалів можна звернутися до редакції GrowHow.in.ua.
Якщо в матеріалі зазначено інше першоджерело або правовласника фотографії, відео чи іншого контенту, умови його використання можуть визначатися відповідним правовласником.
- Використання матеріалів іншими медіа та платформами
Новинні агрегатори, інформаційні платформи, соціальні мережі, Telegram-канали, медіа та інші ресурси можуть використовувати заголовки, короткі фрагменти або цитати з матеріалів GrowHow.in.ua в межах, дозволених законодавством.
Використання не повинно створювати враження, що сторонній ресурс є автором оригінального матеріалу GrowHow.in.ua, якщо це не відповідає дійсності.
Масове автоматизоване копіювання матеріалів Сайту або створення на їх основі дзеркал, баз контенту чи аналогічних ресурсів без дозволу правовласника не допускається, крім випадків, передбачених законодавством.
- Матеріали з інших джерел
GrowHow.in.ua може використовувати інформацію з відкритих джерел, офіційних повідомлень, пресрелізів, інформаційних агентств, компаній, державних установ, експертів та інших джерел із зазначенням відповідного джерела, коли це необхідно.
Авторські права на фотографії, відео, документи та інші матеріали третіх осіб належать їхнім відповідним правовласникам.
Якщо правовласник вважає, що певний матеріал використовується на GrowHow.in.ua з порушенням його прав, він може звернутися до редакції. Після отримання обґрунтованого звернення редакція розгляне його та, за необхідності, внесе зміни, зазначить належне авторство або припинить використання відповідного матеріалу.
- Рекламні та партнерські матеріали
На GrowHow.in.ua можуть розміщуватися рекламні банери, партнерські публікації, спеціальні проєкти, пресрелізи та інші матеріали комерційного характеру.
Рекламні матеріали розміщуються з урахуванням вимог законодавства України.
Інформація про товари, послуги, компанії, акції, ціни та пропозиції, наведена в рекламних матеріалах, надається відповідними рекламодавцями або партнерами.
Рекламодавець несе відповідальність за достовірність наданої ним рекламної інформації в межах, визначених законодавством.
Розміщення реклами на GrowHow.in.ua саме по собі не означає рекомендацію або гарантію редакції щодо відповідного товару, послуги чи компанії.
- Пресрелізи та матеріали компаній
GrowHow.in.ua може публікувати або редакційно опрацьовувати інформацію, отриману від компаній, організацій, державних установ, асоціацій та інших джерел.
Такі матеріали можуть містити твердження, оцінки, характеристики продукції або позицію відповідної компанії чи організації.
Якщо інформація має характер твердження або оцінки конкретної компанії, відповідальність за достовірність вихідних даних несе джерело такої інформації в межах, установлених законодавством.
Редакція може скорочувати, редагувати та адаптувати отримані матеріали відповідно до редакційних стандартів без зміни їхнього основного змісту.
- Зовнішні посилання
GrowHow.in.ua може містити посилання на сторонні вебсайти та інші онлайн-ресурси.
Такі посилання розміщуються для зручності користувачів або як джерела інформації.
Редакція GrowHow.in.ua не контролює зміст, доступність, політики конфіденційності та подальші зміни на сторонніх ресурсах.
Перехід на зовнішні сайти здійснюється користувачем самостійно.
- Обмеження відповідальності
Редакція GrowHow.in.ua докладає розумних зусиль для забезпечення достовірності та актуальності інформації.
Водночас Сайт не гарантує абсолютної відсутності помилок, технічних неточностей або застарілої інформації.
GrowHow.in.ua не несе відповідальності за рішення користувача, прийняті виключно на підставі інформації, опублікованої на Сайті, у межах, у яких таке обмеження допускається законодавством України.
Редакція також не гарантує безперервну та безпомилкову роботу Сайту. Доступ до нього може тимчасово обмежуватися через технічні роботи, оновлення, аварії, кібератаки або інші обставини.
- Виправлення та уточнення інформації
GrowHow.in.ua прагне оперативно виправляти виявлені фактичні помилки.
Якщо користувач, компанія, організація або інша особа виявила можливу фактичну помилку в матеріалі, вона може звернутися до редакції із зазначенням публікації та інформації, яка, на її думку, потребує виправлення.
Редакція розглядає такі звернення та самостійно приймає рішення щодо необхідності уточнення, доповнення або виправлення матеріалу відповідно до законодавства та редакційних стандартів.
- Захист персональних даних та конфіденційність
Порядок збору та використання інформації про відвідування GrowHow.in.ua визначається окремою Політикою конфіденційності.
Сайт використовує Google Analytics для отримання статистики аудиторії та власну систему для обліку показів і кліків рекламних банерів.
Детальна інформація про це міститься у Політиці конфіденційності GrowHow.in.ua.
- Недопустиме використання Сайту
Не допускається використання GrowHow.in.ua для дій, які порушують законодавство України, права третіх осіб або можуть завдати шкоди роботі Сайту.
Зокрема, не допускаються несанкціоноване втручання в роботу Сайту, спроби отримати неправомірний доступ до його систем, поширення шкідливого програмного забезпечення, а також автоматизоване масове копіювання контенту з порушенням прав правовласників.
- Зміни до Умов використання
Редакція GrowHow.in.ua може періодично змінювати або доповнювати ці Умови, зокрема у зв’язку зі змінами законодавства, функціоналу Сайту або принципів його роботи.
Актуальна редакція Умов використання публікується на цій сторінці із зазначенням дати останнього оновлення.
- Застосовне законодавство
Ці Умови використання регулюються та тлумачаться відповідно до законодавства України.
Питання, не врегульовані цими Умовами, вирішуються відповідно до чинного законодавства України.
- Контакти редакції
З питань використання матеріалів GrowHow.in.ua, авторських прав, виправлення інформації та інших питань щодо роботи Сайту можна звертатися до редакції:
GrowHow.in.ua — онлайн-медіа для аграріїв
ТОВ «Срібне Поле»
E-mail: growhowua@gmail.com